درباره ما

درباره ما

هر روز انواع و اقسام مصاحبه‌ها با آمار و ارقام مختلفی از مسئولان و صاحب‌منصبان و اولیای فرهنگ و هنر در کشور منتشر می‌شود، دربارة اینکه سرانة‌ مطالعه در کشور کم است و عموماً کتاب‌های متنوعی چاپ می‌شود اما درمقابل، تیراژ ناچیز آنها توازن را برهم می‌زند. اولین آسیب هم متوجه بازار نشر، اعم از ناشر، مترجم، نویسنده، ویراستار و …  است. دلایل متفاوتی هم برای این مسئله ذکر می‌شود: یکی می‌گوید ناشرانمان غیرحرفه‌ای‌اند، چاپ کتاب‌ها بی‌کیفیت است، کتاب‌ها مخاطب‌شناسی نمی‌شوند، ویرایش نمی‌شوند، ترجمه‌ها ضعیف‌اند. یکی دیگر می‌گوید خرج فرهنگی برای مردم ما در اولویت نیست، مشکلات معیشتی آنقدر زیاد هست که فکرکردن به مطالعه بیهوده‌ترین کار ممکن به‌نظرمی‌رسد. یکی دیگر هم می‌گوید تبلیغات بازار کتاب ضعیف است و به همین خاطر کسی به خواندن ترغیب نمی‌شود، دولت که کار ترویج کتاب را جدی نمی‌گیرد و ناشران بخش خصوصی هم توان لازم برای پوشش کشوری با این وسعت را ندارند. عده‌ای هم دست می‌گذارند بر نظام آموز‌ش و پرورش؛ اینکه اصولاً سیستم نمره‌محور مطالعة غیردرسی را به اولویتی دست‌چندمی تبدیل کرده است و امکان مطالعه برای فهم و لذت را عملاً به پستوی ذهن دانش‌آموزان فرستاده و نتیجه این شده که کتاب‌های کمک‌درسی، تمام بازار کتاب را در خود بلعیده‌اند.
اما آنچه به گوش همة ما آشناست این است: «ما مردم کتاب‌نخوانی هستیم».
 همة آنچه در بالا گفتیم، یک پایشان در حقیقت است؛ اما راحت‌ترین کار آن است که بحران مطالعه را به بی‌فرهنگی مردم نسبت دهیم.

«معرفی و نقد کتاب تهران» خود را بخشی از همین مردمی می‌داند که از هر سو پیکان نقد به سمتشان نشانه رفته. ما معتقدیم که می‌توانیم و باید بخشی از حل‌و‌فصل مشکلاتی را که گفته شد، خودمان بر عهده بگیریم و دست‌کم تا آنجا که می‌توانیم از این عوامل سردرگمی بکاهیم. 

ما فکر می‌کنیم یکی از علت‌های ناچیزبودن سرانة مطالعه در ایران نبود اطلاعات کافی و دسته‌بندی اصولی و حرفه‌ای اطلاعات موجود است. درواقع کتاب خوب و ترجمة دقیق در زمینه‌های مختلف کم نیست اما راهنمای مناسبی که مخاطب را به هدف برساند، تقریباً وجود ندارد؛ چیزی که در دنیای انگلیسی‌زبان کم نیست و هر کس با یک جست‌وجوی ساده می‌تواند به انبوهی از اطلاعات کارآمد و با جزئیات کامل در زمینۀ مطالعاتی مورد علاقه‌اش دسترسی پیدا کند.
خوشبختانه به دلیل فضایی که امکانات مجازی در اختیار ما گذاشته، امکان اینکه بخشی از مشکلات را خودمان حل و فصل کنیم، چندان دور از دسترس نیست. دلیل اینکه خودمان را برای دست‌زدن به چنین کاری محق می‌دانیم آن است که وقتی دربارة خودمان حرف می‌زنیم، دربارة کسانی حرف می‌زنیم که کار و تفریح و بخش عظیمی از وقتشان را صرف کتاب می‌کنند، وقتی می‌خواهند تفریح کنند یا وقت آزاد دارند، کتاب می‌خوانند، وقتی می‌خواهند سفر بروند کتابی همراه می‌برند، وقتی می‌خواهند بخوابند کتابی کنارشان هست. برای کادو کتاب می‌خرند، محض کنجکاوی کتاب می‌خرند. درضمن از احوالات نویسنده‌ها و ناشران هم باخبرند؛ می‌دانند ناشرهای معتبر کدام‌اند یا کدام نویسنده‌ها مشهورند یا کدام مترجمان قابل‌اعتمادند. حتی احوالات خود کتاب‌ها هم برایشان جالب است؛ مثلاً می‌دانند که قطع‌های کتاب‌ها کدام است و کاغذها چه فرقی با هم دارند. خلاصه اینکه ما به خودمان می‌گویم «کتاب‌دوست».

«معرفی و نقد کتاب تهران» یک رسانة مجازی است که قرار است مرجعی برای انتخاب کتاب باشد. این رسانه اطلاعاتی را در اختیار مخاطب قرار می‌دهد که برای انتخاب «کتاب» به‌طور کلی و یک «کتاب خوب» به‌طور خاص لازم است؛ مثل معرفی ساختاری و مضمونی کتاب، بررسی ترجمه و ویرایش، مقایسة ترجمه‌های موجود از یک اثر، دسته‌بندی آثار موجود دربارۀ یک موضوع و یک بخش ویژه به نام کتاب درمانی و همین‌طور نقد و بررسی آثار منتشر شده. 
قصد داریم در حد توانمان، برخی جاهای خالی -که ذکرشان رفت و تعدادشان هم کم نیست- را پر کنیم. همچنین درنظر داریم مسیرها و امکان‌های تازه در حوزۀ کتاب و کتابخوانی را به مخاطب فارسی زبان معرفی کنیم. 
به‌نظر می‌رسد تمام کسانی که به‌نحوی با کتاب سروکار دارند از فعالیت‌های «معرفی و نقد کتاب تهران» بهره خواهند برد.

در همین راستا، «معرفی و نقد کتاب تهران» برای خودش اصولی تعریف کرده که در زیر می‌آید: 

«معرفی و نقد کتاب تهران» رسانه‌ای مستقل است و وابسته به هیچ ارگان، نشر یا شخص خاصی نیست. 
«معرفی و نقد کتاب تهران» ضمانت می‌دهد اگر روزی کمکی از گروهی دریافت کرد، حتماً مخاطب را مطلع کند.
«معرفی و نقد کتاب تهران» برای بخش «معرفی» کتاب‌های ادبی و نظری شیوه‌نامه‌ای مشخص، روشن و کوتاه دارد که در اختیار علاقه‌مندان به همکاری قرار می‌گیرد.  
«معرفی و نقد کتاب تهران» برای بخش «نقد» کتاب‌های ادبی و نظری شیوه‌نامه‌ای ندارد و به نگاه منتقد وابسته است.

برای همکاری با «معرفی و نقد کتاب تهران» چه کار کنیم؟

۱- به آدرس trbooks.ir@gmail.com پیام بدهید تا الگوی نوشتن معرفی را برایتان ارسال کنیم. 

۲- یک نمونه کار برایمان بفرستید. 

۳- نام کتابی را که دوست دارید معرفی کنید، بگوييد تا ما بررسی کنیم و ببينيم با ملاک‌های ما درباره ترجمه، ویرایش، کتاب‌آرایی و ارزش محتوایی هماهنگي دارد يا خير. در صورت موافقت و همکاری شما، ما كتاب را از فهرستمان خودمان خارج ميكنيم. 

۴- معرفی کتاب پیشنهادی‌تان را براساس الگوی ما بنویسید و ارسال کنید. 

۵- تیم تحریریه «معرفی و نقد کتاب تهران» متن را می‌خواند و در صورتی که نیازمند تغییر باشد، با شما تماس ميگيريم. 

۶- در صورت تصویب متن، برای ما یک عکس پشت سفید که خودتان دوستش دارید، ارسال كنيد. همچنين متن معرفي خودتان را از رو با کیفیت مناسب بخوانید. تپق زدن طبیعی است. فقط کافیست قسمت مشکل‌دار را بعد از مکثی کوتاه دوباره از اول بخوانید. 

۷- متنی کوتاه برای معرفی خودتان برایمان ارسال کنید تا براي شما پروفايلي در سايت ساخته شود. متن با نام، مشخصات و عكس شما روی وب‌سایت قرار می‌گیرد.

 

- شورای سردبیری «معرفی و نقد کتاب تهران»